Pikachu, dopo giorni di ferrea costipazione, riuscì finalmente ad evacuare. Purtroppo il suo fisico ne rimase segnato. I medici si rivelarono, comunque ottimisti su un suo pronto recupero.